make menu background a non-default color when it drops down on mobile

In the “Additional CSS” section of the dashboard add this:

@media screen and (max-width: 768px) {
    .toggled-on .menu {
        background: red;
    }
}

https://codex.www.ads-software.com/CSS#Custom_CSS_in_WordPress