Remove “POSTS” heading from homepage

In the “Additional CSS” section of the dashboard add this:

.blog .page-title {
    position: absolute;
    left: -999em;
}

.blog .page-header {
    padding: 0;
}

https://codex.www.ads-software.com/CSS#Custom_CSS_in_WordPress

Perfect, thank you!