• Resolved codestylist

    (@codestylist)


    Hello!
    Thank you for providing your plugin. I installed it today and I miss the translation de_DE_formal (German Sie).
    I saw, there is a translation in German but not the one I need.
    Who can I get the right translation?
    Maybe, an I download somewhere the de_DE file and adapt it to my needs?
    Thanks in advance for your reply!

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • Plugin Author Tijmen Smit

    (@tijmensmit)

    If you want to create a custom translation, then this article explains how to do so.

    Thread Starter codestylist

    (@codestylist)

    Thank you @tijmensmit for your reply.
    I know how to translate a plugin. What I asked for is the German translation de_DE. Where can I download the file?
    Based on this I can adapt my needs to de_DE_formal. So, I save time to translate what already is transleted ?? (de_DE and de_DE_formal are very similar).
    Later on I can provide the file so you can publish it for others.

    Plugin Author Tijmen Smit

    (@tijmensmit)

    There is no file to download. I’m aware WP says it’s available in German, but I didn’t create that translation, and it also doesn’t ship with a German language file.

    Thread Starter codestylist

    (@codestylist)

    Hmh, I’m confused.
    As you see here, https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/wp-store-locator, on your project page, it says German is 100% translated.
    If you click here https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/wp-store-locator/dev/de/default you can see the German translation.
    This is confusing that you write that you do not offer the translations.
    So, it is an unofficial translation which I should download there?

    Plugin Author Tijmen Smit

    (@tijmensmit)

    I guess I should have explained it better.

    As you can see on this page there are several people who have contributed to it, but not me.

    With not offer the translations is that it’s not included in the zip file, but you can download it at the bottom of this page by clicking on ‘export’. I kind of overlooked that page when I checked it.

    • This reply was modified 6 years, 5 months ago by Tijmen Smit.
    Thread Starter codestylist

    (@codestylist)

    5 days ago I translated all missing strings on the page you mentioned. The translations were waiting for approvment. But now, all translations are gone.
    So, I have translated the plugin again, with Loco Translator, on my local site. It’s a pity I can’t give this work back to the community.

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Language de_DE_formal’ is closed to new replies.