Caption Options

Am I missing a setting somewhere, with a longer caption it just gets truncated on mouseover in grid.

And doesn’t even display in lightbox.

No change in either when I check/uncheck “keep caption always visible”