show only on custom category and post templates

for example i have few custom category templates:
category-red.php
category-blue.php
category-black.php

and custom post templates

single-plastic.php
single-metal.php
single-wood.php

I need to show different popups styles on different templates based on my demands.

is there any support here?

You can write your own box rules in PHP code, like this: https://kb.boxzillaplugin.com/advanced-box-rules/

I guess you would use something like this to test what template page you are on: https://developer.www.ads-software.com/reference/functions/is_page_template/

Hope that helps. If you have any questions, please let us know!