Implement TM Extra Option with Yith request quote

Hi,
I am wondering if Yith WooCommerce Request a Quote can be integrated with TM extra Option.

In my case, I would like to sent chosen options from TM Options integrated in a product while requesting for a quote.

I did also talk with TM extra Option support and they said that request quote plugin will have to add compatibility from their own side. So, I was hoping you guys could help me on this.

Thanks