Breadcrumb back link & color doesnt take in account pagination

When a brand has multiple pages (max products per page) just like categories, tags and other Woocommerce taxonomies do. The breadcrumbs for the brands breaks when you have pagination. For example my structure is Brands > Brand Name > Page 2

When I’m on page 2 – and you click on “Brand name” it takes you to the “Brands” page instead…

Labeled Screenshot: https://i.postimg.cc/DynxCJK2/pwcb.jpg

Thanks for any help!

The page I need help with: [log in to see the link]