Character Problem in Category Menu

They’re coming from the Spry Menu plugin.

Hi esmi,
Thanks for your reply!

The problem is that they are not coming from the Spry Menu. The character remains behind the listed items like the one even below the spry menu ..

Any ideas? I’m using F2 Theme …

I’m not sure.. but after googling it.. I guess its either a problem with title_li or list-style .. but I can’t figure it out. The following is the code in the sidebar:

<?php if ( !function_exists('dynamic_sidebar')
    	    || !dynamic_sidebar('Left Sidebar') ) : ?>

			<?php wp_list_pages('title_li=<h2>'.__('Pages', 'f2').'</h2>' ); ?>

			<li><h2><?php _e('Categories', 'f2') ?></h2>
				<ul>
				<?php wp_list_categories('orderby=name&title_li='); ?>
				</ul>
			</li>

			<li><h2><?php _e('Archives', 'f2') ?></h2>
				<ul>
				<?php wp_get_archives('type=monthly'); ?>
				</ul>
			</li>
			<li><h2><?php _e('Tags', 'f2') ?></h2>
			<?php wp_tag_cloud(); ?>
			</li>

Please .. anybody? ??