Found problems using validator, where do I edit them?

I ran my site through the https://validator.w3.org/ and found some errors that might be giving me compatibility issues. But in what file do I actually edit to fix them? Is it one of the theme files or an actual wp one? For example the index page has about 9 errors and loads of text, but I can never find that actual page in my server just the wp and theme files.