404 Error upon trying to edit

The fact of the matter is, this plugin is massively gimped by the need to duplicate an entirely new draft whenever you want to edit anything on the page, as I think elementor can’t read the /rs_elements bit because it returns a 404 error when you try to open it outside of elementor.

The page I need help with: [log in to see the link]