Filters don’t shown

Hi there, I had three filters on this website: one in the header, and one for page (Boys clothes, Girls clothes) to filter productI’ve just updated to WP 5.5.3 for security reasons but now the filters aren’t in their positions.
I’ve seen through Chrome Dev tools that the divs of the filters are there but the filters aren’t “printed”.

Thanks

The page I need help with: [log in to see the link]