woocommerce stripe add note (html) to apple pay area

Hi,
I need to add a small note (to my AGB) to the area where the apple pay / google pay button is displayed on the checkout page.
I actually managed to add the note (at least close enough), but I would like it to show only when the apple/google pay button is there (right now it is always displayed).

Can anybody here give me a hint on how to check wether apple/google pay is activated?
I added the note using the functions.php of my child theme, so a “simple” if statement would be enough – but I don’t know what to check for ??

Thanks in advance

• This topic was modified 3 years, 8 months ago by anzgar.

The page I need help with: [log in to see the link]