Change the Big Title background image on different language

Hi,

I’m using Hestia child theme, non Pro version and I use Polylang plugin to translate my website between 2 languages.

I would like to know if, it is possible to change the big title backgroud image based on the language selected?

I tried like select the language and customize the page, but these types of customization seems that does not take in consideration the language.

I saw an article that mentions how to change the big title background image based on screen size: https://docs.themeisle.com/article/1326-change-the-big-title-background-image-on-smaller-screen-sizes-in-hestia

Do you know if something similar can be used but to change on specific language? And how to do it?

Thanks