Hi @anima9
It was definitely the theme.
Glad that it could be detected.
Are there any CSS codes I can use to overwrite it?
I can understand that at this point switching the theme is not a feasible option for you.
If possible you may try to get in touch with the theme developer with a request to make this change in the theme.
I could not find a readily available CSS to make the currency symbol appear on the left, but I’m going to leave this thread open for a bit to see if anyone is able to chime in to help you out.
Additionally, I can recommend the WooCommerce Developer Resources Portal for resources on developing for WooCommerce.
You can also visit the WooCommerce Facebook group or the #developers
channel of the WooCommerce Community Slack. We’re lucky to have a great community of open-source developers for WooCommerce, and many of our developers hang out there, as well.
This specific forum is more focused on the default WooCommerce core features.
If you’re not receiving input on this thread, I can recommend reaching out to one of the customization experts listed here: https://woocommerce.com/customizations/. You might get more insights by posting your question on the above channels for developers.