ルックアップを使用してるデータへの登録

お世話になります。
プラグイン開発していただきありがとうございます。とても使いやすいです。

#やりたいこと
WordPressからkintoneのシフト作成アプリへ所属名、氏名、希望休みの情報を送りたい

#できないこと
kintoneのシフト作成アプリは勤務区分マスタ、従業員マスタから、
ルックアップで
氏名、ID,所属、勤務種類をもってきてます。
https://gyazo.com/65e1d6e7e945db9b9f2f495cd93f372e

#できていること
ルックアップで持ってきていない項目は、kintoneのシフト作成アプリへ送れますが、
ルックアップで持ってきている情報（氏名、ID）はkintoneへ送れない状況です。
https://gyazo.com/27dff253dfebc07228cc2358d81f058f

ルックアップで持ってきている項目もkintoneへ送れるようにしたいのですが、可能でしょうか？？