How to hide site name in the header using the block editor

Wordpress 6.02, Twenty Twenty-Two theme. I would like to eliminate the site title block in the header to make the mobile header more compact, with only the logo and the menu. I’m trying to use the block editor to do this but cannot find a way to remove the site title block in the header. I’m not trying to remove the site’s name completely, just that block. How can it be done?

Also, the header shows up in the Safari, Firefox, and Opera browsers, but not Google Chrome (mobile or desktop.) That’s a different question, but just in case you don’t see the header that may be why.

The page I need help with: [log in to see the link]