Hello @the-vapor-ninja,
We are very sorry for the delay and we apologize for your previous conversation being resolved by mistake, please accept our sincere apology and we will be more careful in the future.
About your issue, We tried to reproduce your issue on our multiple websites, and we have installed all the plugins you have on your website. We have also tried multiple times but every time it is working on our end.
Please check this URL here
It seems that the issue is only happening on your site so can you please check for plugin conflicts by following this: You can check for Plugin conflicts by deactivating all the third-party plugins one by one except for EmbedPress. Simply go to your WordPress Dashboard and navigate to wp-admin -> Plugins and then, deactivate other Plugins.
If that does not help please provide us your Site Health Information from Dashboard > Tools > Site Health > Info > Copy site info to clipboard: https://d.pr/i/KDbAny
And simply just paste it here. This will help us to reproduce this issue on our end.
Hope you understand. Again really very sorry for the inconvenience.
Looking forward to your reply.
Thank you.