Change gateway label “popular payment methods”

Hi @shanguo122

Thanks for reaching out!

Checking your site’s checkout page, I am not seeing the Popular Payment Methods as shown below:

Can you please confirm if the issue has been resolved here already? If so, please share your solution with the community?

Thanks!

Hi @xue28,

I fixed this issue by using a translation plugin Say What(https://woocommerce.com/document/woocommerce-payments/customization-and-translation/change-title-in-checkout/).

I’m still looking for a solution without using any plugins.

Thank you!

Hi,

I am glad to know you figured this out.

I’ve seen many people (many of them from Italy) are looking to translate that string from Popular to something else. I can’t tell exactly when a change will be implemented, but this has been reported some weeks ago to the developers.

I’m glad to know that your customer will benefit from the string change made via Say What? plugin.
?
If you have any further questions, don’t hesitate to ask. We’re happy to help!

Hello,

We haven’t heard back from you in a while, so I’m going to mark this as resolved – we’ll be here if and/or when you are ready to continue.