AI Mortgage calculator cannot be translated

We tried to translate it with Loco translate, but strings don’t show. How can we tranlslate?

The page I need help with: [log in to see the link]