Polygon creation

We are in the process of redesigning our website and are moving over to WP. We want to have the functionality where users can create their own (multiple if needed) polygons in a map, after which the polygon will be emailed to us in a KML/KMZ/geopackage format. I can’t seem to find a plugin which explicitly states in their documentation that this type of functionality is possible.