Unable to translate tag “title” for “Delete Button”

Hi @pennio,

You can use any text translation plugin to capture and translate the text, or alternatively, you can leverage the WordPress “gettext” filter to modify or translate text dynamically. Below is a sample code snippet you can adapt as needed:

add_filter ('gettext_cqoc', 'cqoc_gettext_fun', 10, 3);

function cqoc_gettext_fun($translation, $text, $domain){

     // original text
? ? if( 'Remove this item' == $text ){
        // New translated/replaced text    
? ? ? ? $translation = 'Remove';

? ? }

? ? return $translation;

}

Steps to Implement:

• Copy the function and paste it into the functions.php file of your child theme or parent theme.
• Replace ‘Original text to be replaced’ with the exact text you want to translate or modify.
• Replace ‘New translated/replaced text’ with the updated or translated text.

Important:

Backup the Website: Before making any changes, ensure you take a complete backup of the website, including the database and files, to avoid data loss or unexpected issues.

Let me know if you need further clarification or assistance!