How to make this HTML code disappear ?

For some reason the title-attributes of these links have a text formating ?? Are you perhaps using different sidebar templates on these two pages?

I’m sorry, but i’m completely newbie on this.. so i have no idea as to how this error has occured.
Can i post the code from a file, so that you might better be able to help me ? – and if so, what files do you need to see ?

Were have you written these links? In the sidebar.php of your theme?

I have changed the names ‘categories’ to ‘Emner’ + ‘Archives’ to ‘Arkiv’ – etc. in the sidebar.php.

My sidebar.php looks like this:
https://pastebin.com/432149

Unfortunately i am not a wizzard in php, nor HTML, and i cannot figure out what is wrong. It seems strange that the front page is fine, but the other pages are not ? (AND that the problem only occurs on the ‘categories/Emner’ pages ?

I have tried creating a ‘test’ categori, but it is also displayed incorrectly as the other categories are.
The categories are created in the admin pages – Under ‘Manage’ – ‘categories’ – ‘add new’ – so it should be created correctly – it is just not displayed correctly.

Hope you guys can help me out here, because this is way over my head ??

OK i might have figured something out here…
It seems that the ‘on-mouse-over’ is only displaying info the wrong way, when my plug-in ‘WP Category Posts’ is displaying the page. (it is displaying the content of the selected category)
E.g. when pressing the link ‘Emner’-‘Nyheder’ the following code is generating the list of the content in the ‘nyheder’ category:
https://pastebin.com/432171

I have used the same basic code on all the ‘Categories’ – so maybe the error lies here ?

Please help me… ??

No suggestions on this one ?

Noone ? ??