WooCommerce Page Gets Jumbled When Shrinking Window

The WooCommerce products page gets all jumbled when I shrink the window. This is the page on the site: https://bakedandwired.com/shop/

Any idea how to fix this problem? I think it has something to do with the window size/display, but I can’t find anything in my theme’s stylesheet or a setting in the WooCommerce plugin.

Any assistance would be greatly appreciated. Thanks!

https://www.ads-software.com/extend/plugins/woocommerce/