goodspace theme

Hello,

i would like to know how to add a popup (target blank) on my website gallery links from the below.. The theme is goodspace.

https://www.wsscreative.com/index.php/clients/

If you could point me in the right direction it would be much appreciated.

Kind regards