Bug in Attachment Redirect?

Hi there! Love this plugin. I also like the feature that redirects attachment urls to their parent (why in the world would anyone want a page for every image?).

Anyway, there seems to be a bug. If you have a gallery in a post, then you can’t click on any of the images or they get redirected back… see here: https://www.triplepundit.com/2011/11/rwanda-photo-essay/

Anyone know a solution? Ie, if an image is meant to be part of a gallery can I over-ride the redirect?

Thanks!

https://www.ads-software.com/extend/plugins/wordpress-seo/

(I’m using latest version of WP and the plugin)