Certain users see certain things on account page

Here is the documentation on customizing the accounts page and other PMPro pages:
https://www.paidmembershipspro.com/documentation/advanced-techniques/templates/

You can wrap sections in pmpro_hasMembershipLevel(), etc.

Documentation on using that function is here:
https://www.paidmembershipspro.com/documentation/advanced-techniques/require-membership-function/

Let me know if you have a more specific question.

Thanks, that helped!