Database Errors after recent update

Hi there,

after the recent update my website crashed and I had to remove this plug in. After reinstalling, I now receive the following DB errors.

I like the plug in and would love to continue to use it. What would you advise to fix this?

Thank you in advance.

WP Version 3.6
Website: WebsitesForCoaches.biz

WordPress database error: [Table ‘rowland_webdesign.wp_WPPortfolio_debuglog’ doesn’t exist]
SELECT * FROM wp_WPPortfolio_debuglog WHERE request_param_hash = ‘ba7b355604f1c18cbf670fa0a7d67cf8’ AND request_date > NOW() – INTERVAL 12 HOUR AND request_result = 0 ORDER BY request_date DESC

WordPress database error: [Table ‘rowland_webdesign.wp_WPPortfolio_debuglog’ doesn’t exist]
INSERT INTO wp_WPPortfolio_debuglog (request_url, request_type, request_result, request_detail, request_date, request_param_hash, request_error_msg) VALUES (‘https://www.henrycumming.com/’, ‘cache’, ‘1’, ‘a579ff31cacf9634d4657a57986fbaa1_32b03a85f406deba2637c38bcfaa6591.jpg’, ‘2013-09-07 14:19:28’, ‘fa7d82d72758f59ecd483a167387efb4’, ”)

WordPress database error: [Table ‘rowland_webdesign.wp_WPPortfolio_debuglog’ doesn’t exist]
SELECT * FROM wp_WPPortfolio_debuglog WHERE request_param_hash = ‘ba7b355604f1c18cbf670fa0a7d67cf8’ AND request_date > NOW() – INTERVAL 12 HOUR AND request_result = 0 ORDER BY request_date DESC

WordPress database error: [Table ‘rowland_webdesign.wp_WPPortfolio_debuglog’ doesn’t exist]
INSERT INTO wp_WPPortfolio_debuglog (request_url, request_type, request_result, request_detail, request_date, request_param_hash, request_error_msg) VALUES (‘https://www.hildirowland.com’, ‘cache’, ‘1’, ‘226d1914cda3de89ee8b510fdaa0ab73_0b753c64ac5661f54fdf16b1409c0fef.jpg’, ‘2013-09-07 14:19:28′, ’06c290b8b533e01fabbe0359d69bbac6’, ”)

https://www.ads-software.com/plugins/wp-portfolio/