RTE Vietnamese Virtual keyboard

I would like to hack Rich Text Editor feature so I can add in my virtual Vietnamese keyboard (javascript). Where should I look into? Appreciate for any hint. Thanks!