Sermon Manager Settings for Podcast tab don't appear to update feed

Hey All,
We are on WP 3.9.1 and use Sermon Manager 1.9.2 and we have problems with our “Podcast Title” not updating in the feed (line 12 of the source)
<title>Church on the Hill ? Sermons</title> is what it once said and we discovered we would prefer for it to say our church name, city, state – “Church on the Hill – McMinnville, OR”
I have posted a few sermons since the change was made and can see the time stamp shows changes in line 16 <lastBuildDate>Fri, 27 Jun 2014 22:10:17 +0000</lastBuildDate>

Feed Link: https://www.hillchurch.com/hillchurch-media/feed/

We would really like to be identified separately from the other “Church on the Hill’s” around the nation.
Also I have NO other plugins that would interfere or try to create feeds.
Thanks for any insight on this.

https://www.ads-software.com/plugins/sermon-manager-for-wordpress/