Categories are not anymore working

go to permalink settings and click update button, that should resolve your issue.

I’ve tried this already ?? It’s the first thing I have done…

in that case I need to check it in your installation, please post here https://www.wpdownloadmanager.com/support/forum/download-manager-free/ to discuss details.