How to clear cache for 1 archive page

Hello. I go through various archive pages such as the following:

https://dogloverstore.com/product-category/dog-giftssearch-by-breed/dog-breeds-j-p/pomeranian/

I make changes to text, product titles, page titles etc.

How can I make it so when I edit the footer widget at the bottom of the page, or when I edit the page title, it clears the cache for the page?

Thanks!

https://www.ads-software.com/plugins/w3-total-cache/