woocommerce and category slug

I have a multilingual shop and want to show my product links with categories.
For the purpose I set Product permalink base to Shop base with category.
After save in field Custom Base I have a “/shop/%product_cat%/”. A link to the product that is obtained is the following:
webmage/shop/%product_cat%/product_name. When the plugin is deactivated categories show properly.
How to set the plugin to working properly?

https://www.ads-software.com/plugins/qtranslate-slug/