Load denied by X-Frame-Options error

When I click the gallery button in tinymce editor I see a white panel and I get this error in the console: Load denied by X-Frame-Options…. action=ngg_tinymce does not permit framing.

My NextCellent Gallery version: 1.9.26

I use firefox but I checked in chrome and receive the same error

https://www.ads-software.com/plugins/nextcellent-gallery-nextgen-legacy/