WooCommerce – Monthly chart/table

Hello,

I am currently building a website for a garden centre. Something you see on a lot of sites is a table or chart showing when to plant seeds/bulbs and then another line saying when it is ready to harvest or it blooms, Like this: https://gyazo.com/bbf5cccbf5e39fab2fbcbbd81748498c

I can’t find any plugins that do this, and I want it to be in each product’s ‘Additional information’ tab. If I can get one that uses custom fields, that would be amazing as I am using WP all import to put products on my page.