there is no way to do that as far as I know.
There are a couple of multilingual wordpress plugins that work by basically creating 2 sites and then routing the user to one or the other. Obviously, in that case, you could do it because you would really have 2 wordpress sites and 2 instances of the plugins.
Other WordPress multilingual plugins work by creating 2 sets of content (pages, posts). Those probably aren’t going to work very well because you still only have 1 set of plugins, so you only have the ability to set one set of stuff in either English or Russian.
If you have a programmer available to you and your site is set up where you can only have 1 set of plugins, then I think your best bet is to have your programmer put in some custom javascript that fires once the page is loaded & it replaces the English content in your divs (in your template) with Russian. That won’t be very easy to do, but it’s possible. Alternatively, you could directly edit the email-download.php file & try and jam the other version of your content in there (that would be ugly, but probably faster to do). In either case, you’re going to need a decent programmer & you’re going to end up with a pretty custom solution. EBD doesn’t go to new versions very often, so directly editing the plugin isn’t as bad as it sounds really (I have all kinds of edits in mine). Good luck.
