Quick find untranslated strings

Thanks for the feature request.

For the record, untranslated strings always show first in the list and are highlighted in bold blue.

Agreed, strings are blue. But I can’t get “untranslated strings always show first” work. Maybe I need to click somewhere else.

It’s not an option. It’s the default.

What version of the plugin are you using?

Version 1.5.3.
It looks like working now! It doesn’t work if I update file from the source and then look at the list of the strings. But it works if I reopen file using Manage translation menu and then click to the language link. New strings appears at the top of list. Cheers!

current version is 1.5.4

Note changelog entry in readme: “Fixed reordering bug after sync”
https://plugins.svn.www.ads-software.com/loco-translate/tags/1.5.4/readme.txt

Thanks a lot!