FONT is not working properly

Hello,

I have a problem with displaying chosen fonts properly… I use McLaren and Open sans… both of them are working properly in customize mode (also symbols as ?,?,?,…), but when I open my website, symbols with diacritics are at some devices displayed in different font…

can somebody help me with this?

Thank you!

Petra