Translations doesn't show on site!

please see #1 most common question, and post a link to download the theme or plugin you are translating if you’d like help with it

check your file >> wp-config.php , if there is a define for language then change the code to your language code

THANKS Mussab07.
I have changed my language code but it is still the same.

My theme is https://themeforest.net/item/neighborhood-responsive-multipurpose-shop-theme/5086341
How can I send it to you?
The thing is that some woo commerce strings are translated automatically, but how can I translate the rest? Where is the problem?

Language codes are no longer defined in wp-config.php (Not since WordPress 4)

There are hundreds of reports of problems translating Woo Commerce: It’s unlikely this plugin is going to work for you. https://www.ads-software.com/support/topic/faq-why-isnt-it-working-with-woocommerce

what I understand is you have translated some strings and it didn’t show on your website,
for that you can go to – settings (on dashboard) scroll down and you will find a field starts with (site language) , change it to your language , hope that help !

just to know that some strings you cannot translate it if that strings belongs to a plugin .

Thanks, I have checked the language is lithuanian so it is set. Yes loco plugin translated some of woo commerce so it is COOL. What should I do with the rest strings? I have translated some like “Welcome”, “My account” ect. on the first page, I have saved it. It is already translated but doesn’t appear on site. Where is my problem.
Please help me with that. I have read all FQS and checked but still can’t figure out why I can’t set it right.

I have switched off maintenance mode so please check it out.
Here is a screenshot of translation “Welcome” on first page https://themeforest.net/item/neighborhood-responsive-multipurpose-shop-theme/5086341

https://prntscr.com/9yzdls

sorry, screenshot is above ??

As I’ve explained in the link I sent you, Loco Translate has restrictions which make it currently incompatible with Woo Commerce. If you can’t make it work, this is the reason.

If the word “Welcome” is part of your theme and in fact nothing to do with Woo Commerce, then as I’ve asked provide a download link to the theme.

how to provide that download theme link?

A download link would be a link to a URL where you have uploaded the theme. Do you know how to upload a zip file somewhere?

https://we.tl/HCfVzqAmX9

Is that ok? Thanks for helping out!

This theme is not set up in a way that Loco Translate can understand. It uses the text domain “swiftframework” but does not declare it. It doesn’t provide a properly named POT file either, so Loco picks up the wrong template from another text domain used by the same theme.

There are no fixes for these problems, unless you are the theme author.

To have your translations loaded, you will have to manually rename the MO file you’ve saved, from “neighbourhood-lt-LT.mo” to “swiftframework-lt_LT.mo”. You’ll have to do this every time you save it.

Alternatively (if you’re a coder) you could manipulate the MO file path using the load_textdomain_mofile filter.

The next major version of Loco Translate (2.0) will be compatible with this theme. Until then you should consider it incompatible.

Thank YOU