Issue still not resolved

https://www.ads-software.com/support/topic/translated-tags-on-po-not-being-translated-in-the-front-end?replies=5#post-8585314

Friends, just want to state that the issue related on the link above still not resolved (you marked it as it was).
Please, could you give me some more assistance?
Thank you.

https://www.ads-software.com/plugins/the-events-calendar/