Similar Plugin

Hello, this is my first time posting the post here.

Can you tell me plugin that had similar usage like in this url (https://design-ipot.co.kr) at WORK section, i was really curious because i did not find yet the plugin. Since this website is not using CMS, and i am still amateur in making coding like the website (it was for my project, since my boss decide to use same like the reference). The criteria is Slider working based on category, in the slider there is sub-category which the slide will not get annoyed by button left or right and if it click the arrow will change to other picture that still under the same category.

I know it would be weird for me to posting these, but i respect to everyone especially wordpress developer and user here. Feel free to gave me sample of plugin or maybe lesson to modify the plugin (if allowed). And he want me to not change the concept system but only the design is allowed.