How to adjust location address format in list view & map view

Hello,

I’m interested in modifying the way addresses are displayed on event list views and on individual event pages, in the map bubble.

For example: this event (https://demo.wp-events-plugin.com/events/title-fight-2016-12-16/) on the demo site lists the address as “16-18 Horsefair – Bristol Street” in the map bubble, but back on the event list page (https://demo.wp-events-plugin.com/events/) it reads “O2 Academy Birmingham, Bristol Street Birmingham”. I would like the city, state (if available), and country to show up in both places.

Is this possible? I’ve poured over the documentation and investigated the source code a bit, but I’m still coming up empty. Could someone point out how one could adjust the location formatting in these two places?

I’m a developer, so I’m happy to use plugin hooks, etc—just would like to know the best, canonical way to get this done.

Thanks!

Best,
Jeff