Associated Attendees custom question issue

Thanks for a great plugin!
I only have one problem.

I have a custom question, “What do you prefer to drink?”
Under associated attendees it also says “What do you prefer to drink?”.
Is it possible to make it say “What does associated guests first name prefer to drink?”

If yes, how?