Proposed Fix: Text wrapping of longer event titles causes overlapping text

This is due to the .calnk a:hover span styles being left to also affect the spans within the popup overlay (position absolute then making it so the title overlaps the other event info in the popup if it spans to multiple lines).

Quick fix would be to add:

.calnk a:hover span span { display:block; position:static; width:auto; }

Otherwise, I could see changing the existing .calnk a:hover span selector to .calnk a:hover > span so it doesn’t affect the nested spans. Then, you’d also need to change the .calnk a span selector which sets the initial display:block; style to then be .calnk a > span as well. This is a bit more involved of a fix, but it would result in a more manageable end result.