Problema con WPML

Buongiorno, ho due problemi nell’utilizzo del plugin con un sito multilingua. Il problema riguarda i documenti PDF generati.
1. i documenti generati all’interno dell’area amministrativa sono diversi da quelli che vengono inviati via mail, in particolare anche se per l’ordine è stata selezionata l’opzione “ricevuta” sul documento inviato via mail appare il titolo “fattura”
2. parte del documento inviato via mail è nella lingua di default (italiano) anziché nella lingua dell’ordine (inglese), mentre i documenti generati in area amministrativa sono completamente nella lingua di default (italiano): il mio desiderio sarebbe che i documenti relativi a un ordine effettuato in una certa lingua (inglese) fossero nella lingua dell’ordine (inglese)
Potete aiutarmi?
Grazie!