Moving from my personal server to hosted

Screwed up. Started up at media temple and did the 1 click wordpress install, changed dns records and all. Now, on my own server I have my wordpress blog and need to move it. I can’t pull it up anymore to do an export. I’ve copied some files over the the database connections are all bad.

any help in transfering the data