?テーマはlightningで、TypeSquare Webfonts Plugin for XSERVERを有効にして「シネマレター」フォントを使用しております。フロントページ以外のサイトページが、ヘッダーのフォントが初期のフォントに戻ってしまいます。何が問題なのかでしょうか。

TypeSquare Webfonts for エックスサーバー バージョン:?2.0.4 を実行していると、WordPress 6.3.1環境でのモバイル端末を使用した際選択エラーが起きます

エックスサーバーで利用しています。
テンプレートがarchive.phpの場合のみ、ヘッダーとフッター内の指定箇所にフォントが表示されません。
ソースを見たところ、自動的に挿入されるクラス（typesquare_tags）が挿入されていません。
お助けください。