I noticed that post titles are comparatively way smaller than H1 or H2 headings. It’s impossible to have a sub-heading in the posts that doesn’t look way bigger than the title.

How may I edit this?

I’ve tried going to Themes -> Editor -> Styles, and change the H1 headings size, but that didn’t help.