Добрый день!
У Вас установлена достаточно старая версия плагина, а текущая инструкция описывает актуальный процесс подключения.
Если Вы хотите остаться на уже установленной версии плагина, то Вам необходимо заполнить shopid и секретный ключ вручную. Эти значения нужно скопировать из личного кабинета ЮKassa.
Если Вы обновите плагин, то процесс подключения будет соответствовать инструкции – нужно будет нажать на кнопку “Подключить магазин” и подтвердить доступ через личный кабинет ЮKassa.