косяк в выгрузке однозначно. смотрите, в offers у меня содержится цена и количество (для одного товара):
<Предложение>
<Ид>6e00c52a-1693-4062-8e0f-19a0b51e9a6a</Ид>
<Штрихкод>2000000049496</Штрихкод>
<Наименование>Ремень 1103 (16х11) компрессора ЗИЛ-130</Наименование>
<БазоваяЕдиница Код="796 " НаименованиеПолное="Штука" МеждународноеСокращение="PCE">шт</БазоваяЕдиница>
<Цены>
<Цена>
<Представление>140 руб. за шт.</Представление>
<ИдТипаЦены>73a34d21-6a05-11de-bba7-001bfcaaf348</ИдТипаЦены>
<ЦенаЗаЕдиницу>140.00</ЦенаЗаЕдиницу>
<Валюта>руб</Валюта>
<Единица>шт.</Единица>
<Коэффициент>1</Коэффициент>
</Цена>
</Цены>
</Предложение>
а у вас:
<Свойство>
<Ид>a3bc7811-ef7f-4019-afb8-d57e60f25809</Ид>
<НомерВерсии>AAAAAQAAAAA=</НомерВерсии>
<ПометкаУдаления>false</ПометкаУдаления>
<Наименование>МРЦ</Наименование>
<Внешний>false</Внешний>
<Информационное>true</Информационное>
<ТипЗначений>Число</ТипЗначений>
<ДляТоваров>false</ДляТоваров>
</Свойство>
то есть ни количества ни цены нет вообще.