Проблема з мовними файлами

В?таю. Дяку?мо за звернення. Виправимо у наступному рел?з?.

@yaroslavch А п?дкаж?ть як саме ви повернули переклади? Вс? бекапи також ?, куди та що коп?ювати?

Знайшов. Дуже дякую за тред, допом?г роз?братись

@yaunki, сорр?, т?льки побачив пост. Чудово, що змогли вир?шити.

Опишу workaround:

Просте р?шення (якщо бекап ?):

1. В?дкрити через FTP папку /wp-content/languages/plugins
2. Зам?нити файли wc-ukr-shipping-uk.mo та wc-ukr-shipping-uk.po на так? ж сам? з бекапу.

Складне р?шення (якщо бекапу нема?):

1. Завантажити з сайту WordPress мовн? файли Stable Readme (latest release) – знизу, п?д строками перекладу ? мен?ю, що випада? та кнопка Export. Треба завантажити обидва – .po/.pot та .mo.
2. Перейменувати завантажен? файли на wc-ukr-shipping-uk.mo та wc-ukr-shipping-uk.po (в?дпов?дно до розширення завантажених файл?в).
3. В?дкрити через FTP папку /wp-content/languages/plugins
4. Зам?нити файли wc-ukr-shipping-uk.mo та wc-ukr-shipping-uk.po на так? ж сам? з бекапу.

Важливо! Саме зараз брати треба саме Stable Readme, бо у плаг?н? вм?ст файл?в зараз чомусь переплутаний – строки перекладу мають бути у Stable, а вони у Stable Readme. WordPress автоматично завантажу? саме Stable, в?дпов?дно, там строк нема? ? завантажу?ться базова англ?йська верс?я перекладу з коду плагину.

В мене був бекап, але найпрост?ше р?шення перенести файли переклад?в з папки вашого плаг?ну до /wp-content/languages/plugins

В мене там н?чого не затерлось.Таке в?дчуття що щось просто зламалось у пошуц? перевод?в. А якщо переключитись на старий UI то взагал? воно усе ста? росс?йською незважаючи на мову сайту

Оск?льки проблема в плаг?н? все ще не вир?шена, а при цьому автоматичне оновлення WordPress раз на 12 годин буде оновлювати ц? мовн? файли, зам?нюючи ?х помилковими, варто також тимчасово в?дключити автоматичне оновлення саме переклад?в.

1. В?дкрити файл functions.php сво?? теми.
2. Додати наступну строку та зберегти файл.

add_filter( 'auto_update_translation', '__return_false' );

Додавати можна на початку файлу, наступною строчкою п?сля в?дкриваючого <php.

П?сля виходу патчу, строку можна буде прибрати, щоб поновити автоматичн? оновлення переклад?в.

В?таю. Виправили проблему в 1.12.2. Дяку?мо за ф?дбек та допомогу!

UPD. Гадаю я зрозум?в в чому проблема – Ви переробили так, щоб п?дтягувались переклади т?льки з папки плаг?ну, ?гноруючи т?, що на сайт? WP.

А чи плану?ться нормал?зувати ситуац?ю з перекладами з сайту WP?

* * *

Дякую, але, на жаль, особисто в мене проблема так ? не виправилась. Як ? ран?ше, з сайту WordPress автоматично завантажуються некоректн? переплутан? файли ? frontend-?нтерфейс все так само англ?йською.

Файли переклад?в точно завантажуються нов?, це видно за датами. Видаляв ц? файли, завантажував знову, все те саме. При цьому, якщо завантажити файли ?з коректним зм?стом з бекапу, то все працю? як треба – мова буде укра?нська.

А на самому сайт? переклад?в WordPress ситуац?я також не зм?нилась, переклади у Stable та Readme переплутан? м?сцями. В?дпов?дно, поки це не буде виправлено, ситуац?я й не може виправитись, як я розум?ю.

Див: https://prnt.sc/x2Z2NWD0ChR1

Чи треба зробити ще щось, н?ж просто оновити плаг?н?

Дякую.

• This reply was modified 8 months, 3 weeks ago by Yaroslav.CH. Reason: update
• This reply was modified 8 months, 3 weeks ago by Yaroslav.CH.

В?таю. В ц?лому ми з самого початку планували контролювати переклади повн?стю на наш?й сторон?. Але можливо в подальшому ця ситуац?я зм?ниться для безкоштовно? верс??.

Дякую, зрозум?в, буду ор??нтуватись на цей п?дх?д.

Гарного дня!